My-Final-Day

« My-Final-Day »


My-Final-Day » Parce_que_j'adore_Tokio_Hotel
My-Final-Day » Parce_que_j'adore_Final.-.day_/_Der_Letzte_Tag
My-Final-Day » Parce_que_je_trouve_les_paroles_de_cette_chanson_trop_magnifique
My-Final-Day » Parce_que_je_trouve_que_cette_chanson_dis_trop_vrai
My-Final-Day » Parce_que_j'adore_toutes_leurs_chansons
My-Final-Day » Parce_que_Tokio_Hotel_c'est_THE_groupe
My-Final-Day » Parce_que_ce_groupe_me_fait_réver
My-Final-Day » Parce_que_il_y_a_encore_tellement_de_chose_a_dire_sur_eux
My-Final-Day » Parce_que_ce_blog.,.il_est_pour_eux-.



_M Y - F I N A L - D A Y_
 My-Final-Day

# Posté le mardi 01 avril 2008 09:14

Modifié le mardi 01 avril 2008 12:00

Tokio hotel - Der Letzte Tag

-
-

.HAT UNSER ENDE ANGEFANGEN.
.HAT UNSER ENDE ANGEFANGEN.
.HAT UNSER ENDE ANGEFANGEN .

_Der Letzte Tag_
.SAGS NICH` NOCH NICHT.
.SAGS NICH` NOCH NICHT.
.Si1GS NICH` , NOCH NICHT.


Jetzt sind wir wieder hier
Nous revoilà chez toi
Bei dir oben auf dem Dach
En haut , perchés sur ton toit
Die ganze Welt da unten
Le monde entier , la , en bas ,
Kann von mir aus untergehen heute Nacht
Peut bien desparaitre cette nuit
Sind wir zum letzten mal zusammen
Sommes-nous ensemble pour la derniere fois ?
Es hat doch grad erst angefangen
Pourtant , tout ne fait que commencer

Wenn dieser Tag der letzte ist
Si ce jour doit etre le dernier
Bitte sag es mir noch nicht
S'il te plait ne me le dis pas encore
Wenn das das Ende für uns ist
Si c'est la que tout dois s'arréter pour nous deux
Sags nich' noch nicht
Ne le dis pas , pas encore

Ist das etwa schon der Tag danach
Sommes nous déja à ce " lendemain " ?
Wo alle Uhren still stehen
Quand le temps s'arrete ,
Wo's am Horizont zu Ende ist
Quand il n'y a plus rien au-dela de l'horizon
Und alle Träume schlafen geh'n
Quand les revess'éteingnent
Sind wir zum letzten mal zusammen
Est-ce la preuve que nous allons etre ensemble pour la derniere fois ?
Es hat doch grad erst angefangen
Pourtant , tout ne fait que commencer

Wenn dieser Tag der letzte ist
Si ce jour doit etre le dernier
Bitte sag es mir noch nicht
S'il te plait ne me le dis pas encore
Wenn das das Ende für uns ist
Si c'est la que tout dois s'arréter pour nous deux
Sags nich' noch nicht
Ne le dis pas , pas encore

Das ist der letzte Tag, das ist der letzte Tag
C'est le dernier jour , c'est le dernier jour
Ist das der letzte Regen bei dir oben aufm Dach
Est-ce la derniere pluie , qui ruiselle sur ton toit
Ist das der letzte Segen und unsere letzte Nacht
Est-ce la derniere bénédiction et notre derniere nuit ?

Hat unser Ende angefangen
Est-ce le début de la fin ?
Egal – wir sind ja noch zusammen
Peu importe , pour l'instant nous sommes encore ensemble


» Parce que j'adore a un point inimaginable les Tokio Hotel <3
» Parce que jadore Der Letzte Tag <3
» Parce que tout leur texte sont magnifique <3

# Posté le samedi 05 avril 2008 11:50

Modifié le samedi 05 avril 2008 17:01

My-Final-Day

My-Final-Day
|
|

.ICH TAUSCH SIE GEGEN DIE WELT.
.ICH TAUSCH SIE GEGEN DIE WELT.
.ICH TAUSCH SIE GEGEN DIE WELT.

.GEGEN ALLES, WAS MICH HÄLT.
.GEGEN ALLES, WAS MICH HÄLT.
.GEGEN ALLES, WAS MICH HÄLT.

.GEGEN ALLES, WAS ICH HAB.
.GEGEN ALLES, WAS ICH HAB.
.GEGEN ALLES, WAS ICH HAB.



Ich bin hier irgendwo gelandet
J'ai atterri quelque part
Kann nicht mehr sagen, wer ich bin
Je ne peux plus dire qui je suis
hab die Erinnerung verloren
J'ai perdu les souvenirs
Die Bilder geben keinen Sinn
Les images n'ont aucun sens
Bring mich zurück, bring mich nach Haus
Ramène-moi en arrière , Ramène-moi à la maison
Ich schaff's nicht allein hier raus
Je ne réussis pas à m'en sortir seul

Komm und hilf mir fliegen
Viens et aide moi à voler
Leih mir deine Flügel
Prête-moi tes ailes
Ich tausch sie gegen die Welt
Je les échange contre le monde
Gegen alles, was mich hält
Contre tout ce qui me tient
Ich tausch sie heute Nacht
Je les échange cette nuit
Gegen alles, was ich hab
Contre tout ce que j'ai

Erzähl mir alle Lügen
Révèle moi tous les mensonges
Mach es so, dass ich es glaub
Je ferais comme si je les croies
Sonst krieg ich keine Luft mehr
Sinon je ne reçois plus d'air
Und diese Stille macht mich taub
Et ce silence me rends sourd
Nur graue Mauern und kein Licht
Seulement des murs gris et aucune lumière
Alles hier ist ohne mich
Tout ici est sans moi

Komm und hilf mir fliegen
Viens et aide moi à voler
Leih mir deine Flügel
Prête-moi tes ailes
Ich tausch sie gegen die Welt
Je les échange contre le monde
Gegen alles, was mich hält
Contre tout ce qui me tient
Ich tausch sie heute Nacht
Je les échange cette nuit


Ich find mich hier nicht wieder
Je ne me retrouve plus ici
Erkenn mich selbst nicht mehr
Je ne me reconnais plus moi-même
Komm und zieh mich raus hier
Viens et tire-moi en dehors d'ici
Ich gib alles dafür her
Je donne tout pour sa
Ich hab Fernweh

J'ai le mal du pays
Und will zurück
Je veux revenir
Entfern mich immer weiter
Je m'éloigne toujours plus loin
Mit jedem Augenblick
Avec chaque instant

Ich bin hier irgendwo gelandet
J'ai atterri quelque part

Komm und hilf mir fliegen
Viens et aide moi à voler
Leih mir deine Flügel
Prête-moi tes ailes
Ich tausch sie gegen die Welt
Je les échange contre le monde
Gegen alles, was mich hält
Contre tout ce qui me tient
Ich tausch sie heute Nacht
Je les échange cette nuit
Gegen alles, was ich hab
Contre tout ce que j'ai



» Parce que les paroles de cette chanson sont trop magnifique <3
» Parce que je ne peux pas me passé d'eux & de leurs textes [L']
» Parce que les paroles de cette chanson disent trop vrai <3


Piix » Tom & don't touch !
Ziik » Hilf Mir Fliegen


Quelque news :

- Coucou tout le monde =) comme promi le news article est en ligne =D
- Je ne serais pas la du Lundi 21 au Mardi 29 , voyage scolaire a New York =)
donc les mise a jours & com's rendu des Mercredi 30 si tout va bien =D
- Mon autre blog sur la magnifique Alexz Johnson alias Jude Harrison : Criminal-Alexz
le principe est le méme que My-Final-Day & les com's son aussi rendu , c'est-ce pas magnifique ?! =)
- & puis pour finir Elle a mi son nouveau chapitre =) aller tous lire sa fic elle est génial , comme la web-miss soit dit en passant =)




# Posté le lundi 07 avril 2008 08:25

Modifié le vendredi 18 avril 2008 10:24